In accordance with Article 6 of Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy, users of the site https://littleguerrier.com are informed of the identity of the various parties involved in its implementation and monitoring.
ASSOCIATION INITY 973 (SIREN : 800 939 696)
17 RUE EDGARD MILIEN
Publishing Manager : Muriel PIERRE LOUIS - firstname.lastname@example.org
Design & production :
COULEUR WEST IT (SIRET 800 356 149 000 73)
Ketsia LENTIN (auto-entrepreneur)
Design & Implementation of Digital Solutions // Digital Strategy
Company ALWAYSDATA, SARL with capital of 200.000 € registered in the RCS of Paris under number 492 893 490 whose registered office is 91 rue du Faubourg Saint Honoré - 75008 Paris.
Management of personal data.
In France, personal data are protected by law no. 78-87 of 6 January 1978, law no. 2004-801 of 6 August 2004, article L. 226-13 of the Penal Code and the European Directive of 24 October 1995.
In any case, INITY 973 only collects personal information about the user for the purpose of certain services offered by the site https://littleguerrier.com
The email address is collected on the action of the user, used and accessible only for sending newsletter.
The user can at any time unsubscribe from the newsletter :
- by clicking on the link available in the confirmation email of subscription to the newsletter
- by clicking on the link at the bottom of each newsletter
For any modification of the reception email, the user must delete the subscription associated with the original address and subscribe again with his new email address.
Online purchase :
May be collected:
- Last name, first name and email address, when purchasing an e-ticket (E-Ticket) and online albums on the site.
- Mailing address when purchasing an online album on the site for delivery.
This information is retrieved and stored :
- Until event date + 1 day for e-tickets
For 3 months, from the payment date, for album orders.
No personal information of the user of the site https://littleguerrier.com is published without the knowledge of the user, exchanged, transferred, assigned or sold on any medium to third parties.
Online payment :
The site uses PayPal as a payment processor.
Payments are processed via PayPal accounts or credit cards when a user does not have an account.
PayPal’s European operating company is PayPal (Europe) S.à.rl & Cie. S CA, 22-24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg, Luxembourg.
By validating his order, the buyer consents to the transfer of his personal data necessary for the processing of the payment automatically transmitted to PayPal.
- Last Name, First Name, Email Address, IP Address, Delivery Postal Address
Credit card payment information is sent directly to the PayPal service, none of this data is retrieved or stored.
Hyperlinks and cookies.
A cookie is a small file, which does not allow the identification of the user, but which records information related to the navigation of a computer on a site.
Browsing the site https://littleguerrier.com may cause a cookie(s) to be installed on the user’s computer when ordering.
Refusing to install a cookie may make it impossible to place an order.
The site https://littleguerrier.com contains a number of hyperlinks to other sites, of which INITY 973 is not responsible or able to verify the content, and therefore will not assume any responsibility for this.
Applicable law and assignment of jurisdiction.
Any dispute relating to the use of the site https://littleguerrier.com is subject to French law. The competent courts of Paris shall have exclusive jurisdiction.
The main laws concerned.
Law no. 78-17 of 6 January 1978, notably amended by Law no. 2004-801 of 6 August 2004 on data processing, files and freedoms.
Law no. 2004-575 of 21 June 2004 for confidence in the digital economy.